Перевод песенки под танец для начинашек который мы сейчас изучаем, может кому любопытно будет
Ragab.. Houch Sahbak Anni
Рэгаб Пусть твой друг держится от меня подальше
Ragab... Sahbak Jannani
Регаб, Твой друг сводит меня с ума
Ragab... Arrab Tamenni
Рэгаб, подойди ближе, мне будет спокойней
Ragab... ello yesib albi (x2)
И скажи ему чтобы покинул мое сердце[2x]
law kan dah nasini min hay nasini shouki le albo el ghadar
Если он забывает обо мне , кто поможет мне забыть мою любовь к его неверному сердцу
tab leh yebakini w y2oul nasini yermini fi weset el nar
И почему он заставляет меня плакать и говорит забыть его, я сгораю как в огне
min al rah asibo ana lazem ajibo ashek mechtak mehtar
Кто сказал, что я хочу бросить его? я должна вернуть его
ragab adeit lel miyya, ragab w ana benet shakia
Рагэб, он заставил меня страдать 1000 раз, а я ведь такая красивая
ragab sahbak mich liya, ragab ollo yesib albi
Рагэб, твой друг - не для меня, скажи чтобы покинул мое сердце
ragab... sahbak aho shafni
Рагэб, когда он увидел меня
ragab... w al ma bye3refni
Рагэб, он сказал ,что не знает меня
ragab... wallah da khawefni
Рагэб, он боится меня
ragab... ah yana ya gholbi(x2)
Рагэб, о почему я такая несчастливая
la salam la kalam wala hatta malam wala al eih el asbab
Он не сказал ни "привет" ни слова, не спросил в чем дело
hansah fel hal law albo dah mal aw al mahnash ahbab
Я забуду его прямо сейчас, если он скажет, что мы не не любим друг друга
min al rah asibo ana lazem ajibo ashek mechtak mehtar, ragab..tab regab
Кто сказал ,что я хочу бросить его? я должна вернуть его, Рагэб! ... ну Рагэб
Ragab.. Houch Sahbak Anni
Рэгаб, Пусть твой друг держится от меня подальшеe
Ragab... Sahbak Jannani
Регаб, Твой друг сводит меня с ума
Ragab... Arrab Tamenni
Рэгаб, подойди ближе, мне будет спокойней
Ragab... ello yesib albi (x2)
И скажи ему чтобы покинул мое сердце[2x]
ragab adeit lel miyya, ragab w ana benet shakia
Рагэб, он заставил меня страдать 1000 раз, а я ведь такая красивая
ragab sahbak mich liya, ragab ollo yesib albi
Рагэб, твой друг - не для меня, скажи чтобы покинул мое сердце
